@mranti 北京方面参加者是GoldBerg公使和其他八位使馆官员，记者博客参与者是胡泳、金玉米（Danwei）、饶谨（Anti-CNN）、何雪峰、安替、陈亮、王诤（中传）、和菜头。

@mranti 广州方面参与者是北风、王尔山等，上海是齐格等。

@mranti Skipper文化参赞说奥巴马非常在意和年轻学生直接座谈，16日12:45-14:00在上海会举行Town Hall会议，约有500-700学生、青年参加，哪些大学、哪些青年被邀，还在双方谈判中。

@mranti 陈亮问奥巴马会不会直接和中国网民对话，使馆方面回答说上海Town Hall会议会和一些新闻站点合作播出，收集网民问题，使馆也会今天开通博客，在开心网（？）等新媒体发送相关消息。

@mranti 和菜头问奥巴马会不会在访问北京的时候更新facebook和twitter。使馆方面说，奥巴马团队会在访问的时候在这些web 2.0工具上面发送消息，希望数百万的网友来访问这些网站的奥巴马专门账户。

@mranti 北风问是否奥巴马提到互联网信息自由的关注，是否愿意和中国人民一起推倒GFW。使馆方面说不确定两位领导人会说些什么，但信息自由一直是美国关注的事情之一。

@mranti 中传的王诤说，刚才这位博客问的问题根本不代表中国主流，大多数中国人不关心言论自由，只关心是否能自由做生意和进出美国自由。使馆方面说，这正是这场博客吹风会的意义，听取主流媒体之外的博客声音。

@mranti 饶谨问是否奥巴马访华是否能改善中美贸易，使馆方面回答虽然贸易问题在媒体上面报道的很多，但中美关系范围广泛，贸易只是其中的一部分，而且属于正常的关系和争议之一，双方已经有很良好的讨论，无需担心。

@mranti 饶谨问中国青年了解西方远胜于西方青年了解中国，美国政府有什么措施来促进这种了解？使馆方面说，美国当然会进一步提供美国青年来中国学习的机会，促进互相了解。

@mranti 齐格问自己的facebook上不了，必须用翻墙软件，奥巴马访问会不会帮助打开facebook？使馆方面认为信息接入自由极为重要，美国很希望在这个方面看到进展，希望facebook等网站能很快在中国能访问到。

@mranti 北风的第二个问题留给他自己以后告诉大家。

@mranti 胡泳问奥巴马喜欢谈价值观，那么中美之间到底有什么共同价值观？使馆方面说中美是大国，当然有共同话题，和平和繁荣以及地区安全等等。

@mranti 饶谨问最后一问题，他从越狱和变形金刚知道，FBI和美国军方很容易侵犯人权，他也用gmail，担心自己隐私被侵犯。使馆方面说不能仅从电视剧了解美国，美国有法律保护人权。

@mranti 整个直播结束，谢谢大家。

@mranti 补充一下，美国使馆方面为了照顾中国博客直播，破天荒让我们带电话、电脑和3G网卡进使馆区，因此现场我和金玉米才可以直播。京沪粤三馆之间视频电话连线，但公使官员坐镇北京回答问题。

最为特别的是为方便博客作者网络直播，使领馆方面破天荒地开放电脑、手机和3G网卡带入会场，让这场吹风会成为在Twitter上全程直播的新媒体吹风会，整个过程颇为精彩。具体问答攻防，请参见我的推特（@mranti）直播，这里不再详述。

这次博客吹风会，在形式上打破了过去使馆对媒体吹风会的限制，不过这仅仅是奥巴马访华Town Hall会议计划的外围测试。Town Hall，是美国的市镇公所，或者任何一处公用的小镇会议场所。在美国，任何政治都是本地的，从初选大选说服选民投票，到今天说服民众支持政府政策，奥巴马一直把在小型Town Hall里面演讲作为他直接和民众接触、通过演讲直接诉诸感性支持的武器。在和希拉里以及共和党人比，的确奥巴马的Town Hall演讲也是最出彩的。

图／金玉米

奥巴马在外交上也利用Town Hall获得国外民众支持其外交理念，他在开罗、在欧洲的演讲，在征服厅内观众的同时，也获得媒体观众的支持，因为那种场面互动，能准确传递给观众沸腾的情绪。因此，他也即将周一在访问上海的时候，和年轻人展开Town Hall互动，大约最后人数定在500-700人左右。上面同时还要在Facebook，Twitter，MySpace，开心网，新华网以及中、美电视台直播奥巴马和中国年轻人的互动。

这样只和青年人和网民的激情互动会不会冲淡中美大国外交的严肃性？这也是今天吹风会中一次小交火的起因。因为不满在场多位博客作者直接提到网络自由问题，中国传媒大学的王诤老师今天质问这场博客吹风会的目的，他说网络自由并不是中国人的主流诉求，那位博客作者不能代表大多数中国人，据他所知，大部分中国人关心的是经济自由和进出美国旅行自由。使馆官员回答说，主流的声音已经由中国的主流媒体发出，他们都在仔细阅读，因此才需要听一下主流媒体之外网民的少数派声音。

大国外交，自然主要是政府与政府之间的交手，而博客吹风会和上海青年Town Hall会议，是美国政府对中国民间外交的形式，是政府间外交的补充而已。贸易、全球气候、地区安全自然是不可忽视的大问题，但对于中国普罗大众而言，信息自由以及和奥巴马总统之间的相互直接理解，也并不是可以删略的。

奥巴马政府并不总是Web 2.0的常胜一方。之前他的共和党昔日对手佩林在Facebook的一句“死亡小组”，就让整个医疗改革进程濒于停顿。而美国的一些Town Hall现场，也是Foxnews和共和党民众攻击民主党议员的主战场。下午博客的提问，也有美国官员直接回避的，如胡泳教授问中美有何共同价值观的问题，使馆方面完全以共同利益描述晃了过去。

但在Web 2.0时代当选总统的奥巴马，深知这个时代的特性，参与性民主已经和传统的代议制民主一起，成为时代精神（Zeitgeist），因此才会推动全球美国政府机构和各国网民直接接触，无论输赢。

民族主义者、一直致力于反对西方媒体偏见的Anti-CNN.com站主饶谨也受邀参加会议，问了关于贸易、中美互相理解和隐私忧虑的问题。今天下午美国使领馆官员听足了中国网络上自由派的、正统派以及民族主义的声音，而各派言论之间也往往彼此反对，也恰恰是当前中国网络言论的真实图谱。

中国社会进步当然只能靠中国人自己来推动，但奥巴马也会给我们带来新鲜的变化信息，告诉我们，政府和民间、民间各派之间，也理应没有隔绝和封锁地直接座谈。这就是Town Hall的本质意义所在。

越南是世界上仅剩的5个社会主义国家之一（其他是中国、朝鲜、老挝、古巴）。越战结束11年后，1986年越共六大启动Doi Moi（革新），进行中国式的经济改革和对外开放，自此放弃计划经济。2007年1月加入WTO，IT产业突飞猛进，成为国家战略投资重点，互联网用户也成倍增长。根据2009年的统计，越南人口8579万，其中网民有2089万，和中国网民比率差不多。在政治改革方面，因为延循中国模式，所以依然解决不了改革动力问题，政治改革缓慢，不过，由于没有重大事件造成社会裂痕，1992年也实现了国会代表的全国直接差额选举等民主措施。根据哈佛Berkman中心的研究指出，为了平衡体制维稳需求和快速发展IT经济的国家战略，越南对互联网采取了相对不是极端严格的控制手段。实测表明，虽然一直有越南博客被捕事件发生，一些海外反政权的越南博客被封，但国际著名的Web2.0站点如Twitter，Youtube，Facebook，Flickr在越南都能正常访问到，甚至越南不怎么封锁色情站点。

相对于极端严格国家的宽松网络环境让“外交2.0”得以可能在越南出现。2008年9月开始，是年42岁的英国驻越大使Mark  Kent就开始专门针对越南网友的大使的越南文博客，开在英国外交部的服务器上（也没有在越被封）。他的博文先是用英文写就，再翻译成越南文，所有的评论区都是开放的，欢迎越南网友给大使以反馈。在他没东西写的日子，他邀请其他同事、国际组织的代表甚至越南人在他的博客上写博。最新一篇就是越南驻英大使陈光环（音）的博文，介绍他在伦敦的繁忙工作。不仅仅如此，他还专门以@DaiSuMarkKent（“大使Mark Kent”）为名开Twitter账户，让越南网友和他的联系更加紧密，虽然至今订阅的人数不多。

Youtube是展现网络视频力量重镇，英国大使也充分利用，开设了对越专门频道ukinvietnam，在新年的时候祝越南人民春节愉快，另外还能在上面找到历次大使演讲和采访。而flickr.com上的ukinvietnam账户，则给网友提供了极为丰富的图片。

这虽然是在越的大使博客第一起，但这只是英国政府的系列拥抱外交2.0的动作之一。前段时间，英国政府曾经发放厚厚的Twitter使用注意事项，引起了媒体的关注。

所谓通用顶级域名（gTLD）就是现在各网站网址的结尾字符串，如大家熟悉的.com、.edu、.net、.org，只是要除去地理顶级域名如.cn、.jp等。这些顶级域名在1984年建立的时候，数量是很少的，之后经过ICANN一度有一些增加，如.asia，.mobi等等，不过到现在总共才21个。但据ICANN的新政策，只要交足每个18.5万美元的费用和每年2.5万美元的年费，以及证明有管理和维护的资质，就可以合理拥有这个顶级域名，其他的人就需要交钱才能拿到此顶级域名之下的一级域名。申请的新顶级域名必须在3-63个字母之间。可以申请.ibm，也可以申请.Ilovemywifeforever。

但是如果申请的顶级域名相同怎么办？举个正在发酵的新域名战争做例子。总部在美国加州的一家叫“点ECO有限责任公司”（Dot Eco LLC）最早声明它要申请.eco（意思是“生态”）这个域名。点ECO公司背后的战略伙伴是前美国总统戈尔和其他世界级的环保组织。它的.eco政策是，把赚到的域名运营盈利的57%以上捐给那些致力于减缓全球变暖的环保组织，推动全球环保运动发展。

.eco有什么用？第一，环保团体和组织愿意自己的域名以.eco结尾，这样可以方便展示自己组织的性质，方便在环保已经成为各国最大政治正确的今天募得资金。第二，商业公司愿意申请.eco的一级域名，这个可以成为自己公司通过某种环保标准的证明，成为绿色商业国度的守法公民；而这种申请一旦成为潮流，那么任何没有这个域名的公司，将在贸易和商业交往中受到政治歧视对待。因此，交了18.5万美元之后和2.5万美元年费，之后一级域名申请费和年费，附加的环保标准认证费和年检费就滚滚而来，拥有.eco顶级域名的公司将成为环保世纪的新富。

这样的好事自然有竞争者，加拿大的“大房间”（Big Room）公司加入竞争，背后是一些不是限定于“全球变暖”议题的环保组织，如世界自然基金会（WWF）和国际绿十字。它提出的竞争方案是，把自己的25%收入（注意不是扣除了运营成本的盈利）捐给环保组织，而且申请一级域名的公司，必须提交公司环保政策，这样就成为全球最大的公司绿色政策数据库，甚至开放API，让每个人都能公开调用这个数据库。同时全面透明化域名运营过程，让所有的申请者都知道该.eco运营的全部细节。它也有迫使商业公司达到绿色环保标准的作用，只是不是由它自己进行，而是让公众监督进行。它指责戈尔支持的“点ECO”公司，因为运营不透明，最后定是捐给戈尔自己的关系公司。这样的指责让“点ECO”在8月12日发表声明，指责“大房间”根本就是空想和无效。

可是争议最后会怎么解决呢。ICANN发布的手册说明，如果有多于一个申请者申请一个域名、或者申请类似的域名（如.bank和.banks），将启动争议调解机制。首先是内部调查和调解，如果无法解决争议，就直接以“竞价”（auction）机制判断域名归属，符合下列条件的竞争者最后拥有域名：1）服务更多用户者，2）提供更高性价比服务者，3）立刻启动服务而不是囤积域名者。

其实仔细想想，并不是所有的字串都像.eco这样热门的，因为申请加上维护费用，初始要花上30万美元以上，每年还有年费和维护，如果没多少人申请其一级域名，那是毫无意义的冤枉钱。只有类似.eco这样符合时代潮流或者多数人价值、又有暗藏的资格认证价值的域名，才能挑起域名争夺战。

我这里列几个可能性：.jews这样的域名可以提供给那些为犹太人服务的团体和公司，.islam这样的域名可以提供给所有符合伊斯兰教义的团体和公司，.chinese这样的域名可以提供给为华人服务或者“爱国”的团体和公司？如果有反华的组织买下.chinese这个顶级域名，和中国（政府）争夺这个业务呢？

顶级域名就是网域边界，而明年初的顶级域名开放申请，将开辟新的网域城池。一场“抢钱、抢域名、抢地盘”好戏正在网上上演。

我问：“我现在在Twitter上。中国有3亿网民，互联网在形成公民社会方面发挥极大作用。你能通过我的推，给中国网友说几句话吗？（I’m on Twitter now. We have 300 million netizens (Internet users) in China. Internet plays a very important role forming the civil society. Can you say something to Chinese netizens through my tweet?）”

他的回答：“我想通过你的推特信息，告诉中国网友，对于中美两国来说，目前是极为重要的时期，我们要一起前进、分享利益。我们知道过去我们有过分歧，但今天的世界比历史任何时期都要严重依赖健康和安全的中美关系。这其中也包括通过现代手段如Twitter和其他类似载体来沟通的能力。现在很多人在写推特，很多人在写博客，这个国家有数千万博客。此种沟通代表了中美互相不断了解的能力，而这对于中美特别是对年轻一代来说，极为重要。”

“I would say for your tweet that there is never going to be more important period for the United States and China, to go on and discover the shared interests. We know from time to time, we disagreed, but the world today, more than ever before, lies too much on a healthy and safe US-China relationship. And part of that, it’s the ability to communicate,  through the modern means Twitter, and other similar vehicles.  So those who were twittering out here, and those who were blogging, are many, tens of millions blogging in this country. This communication represents the ability to keep each other informed, and is critically important, particularly to younger generation.”

使馆官员还私下告诉我，洪大使很快就要开始针对中国网友的自己的博客，要和中国网民做更好的沟通。希望未来的大使博客能在中国境内访问到。

以下是洪博培大使在之前介绍自己和家庭时的开场白，大使交替使用中英文，这里全部翻译成中文，某些语气和助词有所更改。

“北京的天气一直是这么漂亮，对吧？我特别高兴能在此代表美国和奥巴马总统，我今天尤其高兴在此向你们介绍我的家庭。我们昨晚刚到，今天开始正式工作，很多任务要完成。我们家庭乐于陪我到这里来，中国有句两千年之前的古话，“家庭快乐乃天伦之享”。今年中美关系有许多进展，30年中美复交纪念，中国建国60年，奥巴马总统也要在11月中旬访华，我在此告诉大家，到年底，中美关系将达到新高峰，期待更加正面的未来，面对各种潜在挑战，共享很多利益，11月奥巴马总统和中国领导人会见之后，我希望年底中美关系将比历史任何事情都强健。

“我来介绍下我的家庭，Asha，她是我从印度领养的，她不会讲中文，但快要开始学了，今天中午她第一次吃了道道地地的川菜，她比较爱吃辣的，Gracie，这位就是Gracie，Grace Mei，来自扬州，中国有一句话说，扬州出美女，她就是扬州美女。她还没开始学中文，但后天就会开始学，我们之间有过承诺，我的老大叫Mary Anne，也非常漂亮，至今还没有一个男朋友。我现在有麻烦了。她很会弹钢琴，是钢琴家，等会我会带大家进去听她谈钢琴，她会在北京停留几个月，然后再返回美国。最后是我夫人，Mary Kaye，科罗拉多州人，我是加州人，我们生自美国不同地方，然后在中间相遇：我们已经很幸运地结婚25年了。

“我们很高兴有机会一起到这里为美利坚共和国出使中国。我刚刚退出犹他州长的工作，那是一份很好让我很投入的工作。一直到奥巴马总统拨通我办公室电话说，有的时候，要超越政治之上，把个人野心放到一边，为更大的国家利益工作，比如中美关系我们都认为是世界上最重要的关系，因此今天我们才能来到这里。”

Huntsmans in Beijing

徐挺耀是NGO组织台湾数位文化协会的负责人，住在台北，一直到8月8日夜，才从东森电视台看到了中南部的灾情，甚为震惊。台湾政府并没有集中式的应对反应，他打电话给协会在台南的同事，了解到了地方政府在救灾中遇到的灾情传递不准确的问题，而网络上各种求助消息却无法有效反应到救灾部门。徐感慨，“政府救灾力量，和受灾的网友，完全处于两个世界，而网络上过多无效信息，也让人有资讯焦虑”。

于是他就利用协会的网站，搭建了莫拉克灾情网络中心，希望做一个政府救灾和网络求助的联系平台。因为他认识台南县长苏焕智，因此电话请求协会的台南同事进驻台南县灾害应变中心，苏县长同意后，第一个政府救灾和网络世界的联系就建立了。

在和台南县政府的合作中，徐挺耀琢磨出了标准作业程序（SOP），并逐步完善了网络平台功能。8月10日，在屏东县长曹启鸿的同意下，协会同事进驻屏东灾害应变中心。13日白天，在高思博和张进服两位政务委员的帮助下，协会正式进驻台湾中央政府灾害应变中心，正式权威发布中央政府、屏东县、台南县的各种救灾信息，同时用推特和噗浪（台湾的微博）聚合来自网络的各种灾情和求助信息。很多网友也建立了利用google map、推特、噗浪、PPT讨论版建立灾情网站，他们也互相合作、串联。

莫拉克台风灾情地图

在較大的地圖上查看莫拉克颱風災情地圖 http://bit.ly/KKDVh

可惜的是，虽然有“莫拉克灾情网络中心”这样连接政府和网友的努力，但在全台湾，似乎马英九政府还是要看电视台的Call-In节目、看媒体的报道才知道哪里灾情最严重，没有全台统一、迅速的官方灾情通报管道，中央政府和地方政府摩擦不断。因此，马英九被抨击救灾不力、政治上打击很大，八八水灾也被媒体形容为“台湾的卡特琳娜”。

对于媒体把马英九和李登辉在921大地震救灾对比，徐挺耀解释到，其实整个的作业程序没有多大区别，只不过当时还是单向传播的电视媒体时代，只要电视台一天反复播一次李登辉的讲话，民众就能认为自己的声音被听到。但在推特时代，无处不在、无刻不在的信息，让人有必须此刻被听到、并且立刻被回答的焦虑。马英九，一个从旧时代走来的政客，已经无法适应推特时代的民众政治需求了。在这个时代，一个普通的网友，却能起到昔日中央政府才能做到的上下整合灾情的权威作用。

看来乔治已经无法回到俄罗斯重兵把守的家乡了，不过乡愁在现实中难以释怀。他把当年的家乡的风景照片贴到了博客、Facebook和Twitter的背景上，甚至给自己起了网名“Cyxymu”，这是他家乡“苏呼米”俄语拼法Сухуми的英文字母模拟。互联网是他和众多在第比利斯的阿布哈兹人互相安慰的思乡之所，他们习惯的那种介于格鲁吉亚和俄罗斯之间的文化，始终让他们无法忘记自己的难民身份。

除了倾诉家乡旧事之外，乔治还欢迎他的朋友在自己的博客空间讨论时事，其中和当下联系最紧也是最敏感的莫过于俄格战争。去年8月8日，突然爆发的南奥塞梯战争让乔治相信俄罗斯扩张性的外交政策，才是他家乡以及南奥塞梯灾难的根源。他用母语俄语抨击普京和俄罗斯，很快让他在俄语网络社区出名，由此来遭来了俄罗斯黑客的频繁网络攻击。

只是在今年8月7日，他的个人遭遇戏剧化地成为了影响国际的重大事件。当天早晨，当他打开微博账户（Twitter），发现网页无法打开，换着登录他的视频账户（Youtube）、交友账户（Facebook）、博客账户（Livejournal）、图片账户（Fotki），全都无法打开，他的直觉就是今天见鬼了。他不知道的是，有数百万封假email，以他gmail邮件帐户的名义发了出去，推荐他的博客地址，这导致全世界的邮件系统会把他当成垃圾邮件制造者。技术上说，他的这些网络空间账户遭到了无数台被劫持计算机的DDoS（“拒绝服务”）攻击和Joe Job（“欺骗邮件”）攻击。

这次无法登录的并不仅仅是他，还有全球1400万Twitter用户。和Facebook、Youtube等成熟服务不同，Twitter的系统设计无法应对如此强大的网络攻击，虽然目标只是针对一个用户，但整个网站立刻挂掉。于是，被誉为真正媒体和通信革命的Twitter，就轻易地在这场俄罗斯黑客对乔治的报复中成了牺牲品。Twitter官方当天大约花了近三个小时，才把主页功能修复，为了自保，Twitter关闭了很多第三方API应用的申请，导致三四天内，全球大部分用户无法顺利使用这个“革命性通讯工具”。

黑客的目的很简单，就是让乔治在互联网虚拟空间的任何地方都无法容身，更无法发表反俄言论。在现实中已经是难民的他，这次成了历史上第一位“数字难民”。不过更为严重的是，全世界数千万网友和乔治陪绑。有人打了个比方，这好似一伙人不喜欢电视台的某个主持人，就合伙把整个电视台炸了。

Twitter已经在彻底改变世界。@BreakingNews这个Twitter账户目前是全世界最快的发布突发新闻的服务，美国国会议员已经开始利用微博绕开媒体直接向选民报告自己的作为，Dell电脑已经通过Twitter销售更多的电脑，英国政府也发布了微博指南，各大媒体也通过微薄争夺新人类的眼球，甚至在北京的老外都每天通过订阅美国大使馆的@BeijingAir获知当天的空气质量，刚刚发生的台湾八八水灾，网友完全利用微博服务搭建了救灾信息平台，帮助反应不力的政府救援，更不要谈在伊朗等国的网友们，依靠Twitter等互联网服务，向世界传递他们的声音，而越来越多的各国博客们，在140字的微博冲击下，已经减少了很多写博客的冲动。

在与乔治陪绑的那三个小时内，这一切都不存在了。网友们无法联系曾经熟悉的朋友，也无法知道这几个小时内世界其他地区发生的突发事件，那种感觉，和断电断网对人的冲击没什么特别区别，人仿佛被甩到了信息孤岛。这次深刻的经验，让人们开始反思，如果更迅捷的Web2.0世界意味着更脆弱的世界，那么何以才能修复这种脆弱？

更重要的是，如果越来越多的组织或者国家，利用类似这次攻击的手段攻击个人，是不是会因为“斯德哥尔摩综合症”，让一些网路服务为了避免陪绑，开始拒绝类似乔治这样的“麻烦制造者”，而让他们成为永久的数字难民？对这种针对个人、却祸及全球安全的互联网攻击，我们到底有什么对应措施？乔治的遭遇和千万人的陪绑，给全世界上了Twitter时代第一堂最重要的安全和伦理课。